As soon as there is an update available, the DaVinci Package Manager will show up with the according information.

S_UpdateAvailable
S_UpdateDaVinciPackageManager_Window